Want to read Romeo and Juliet in modern English? Chose the act and Ssene from the list below to read a Romeo and Juliet translation into modern English.
What’s so special about NoSweatShakespeare’s modern English Romeo and Juliet translation?
| Romeo and Juliet translation | | | Romeo and Juliet script |
| | | ||
| Modern Romeo & Juliet Act 1, Prologue | | | Romeo & Juliet text Act 1, Prologue |
| Modern Romeo & Juliet Act 1, Scene 1 | | | Romeo & Juliet text Act 1, Scene 1 |
| Modern Romeo & Juliet Act 1, Scene 2 | | | Romeo & Juliet text Act 1, Scene 2 |
| Modern Romeo & Juliet Act 1, Scene 3 | | | Romeo & Juliet text Act 1, Scene 3 |
| Modern Romeo & Juliet Act 1, Scene 4 | | | Romeo & Juliet text Act 1, Scene 4 |
| | | ||
| Modern Romeo & Juliet Act 2, Prologue | | | Romeo & Juliet text Act 2, Prologue |
| Modern Romeo & Juliet Act 2, Scene 1 | | | Romeo & Juliet text Act 2, Scene 1 |
| Modern Romeo & Juliet Act 2, Scene 2 | | | Romeo & Juliet text Act 2, Scene 2 |
| Modern Romeo & Juliet Act 2, Scene 3 | | | Romeo & Juliet text Act 2, Scene 3 |
| Modern Romeo & Juliet Act 2, Scene 4 | | | Romeo & Juliet text Act 2, Scene 4 |
| Modern Romeo & Juliet Act 2, Scene 5 | | | Romeo & Juliet text Act 2, Scene 5 |
| Modern Romeo & Juliet Act 2, Scene 6 | | | Romeo & Juliet text Act 2, Scene 6 |
| | | ||
| Modern Romeo & Juliet Act 3, Scene 1 | | | Romeo & Juliet text Act 3, Scene 1 |
| Modern Romeo & Juliet Act 3, Scene 2 | | | Romeo & Juliet text Act 3, Scene 2 |
| Modern Romeo & Juliet Act 3, Scene 3 | | | Romeo & Juliet text Act 3, Scene 3 |
| Modern Romeo & Juliet Act 3, Scene 4 | | | Romeo & Juliet text Act 3, Scene 4 |
| Modern Romeo & Juliet Act 3, Scene 5 | | | Romeo & Juliet text Act 3, Scene 5 |
| | | ||
| Modern Romeo & Juliet Act 4, Scene 1 | | | Romeo & Juliet text Act 4, Scene 1 |
| Modern Romeo & Juliet Act 4, Scene 2 | | | Romeo & Juliet text Act 4, Scene 2 |
| Modern Romeo & Juliet Act 4, Scene 3 | | | Romeo & Juliet text Act 4, Scene 3 |
| | | ||
| Modern Romeo & Juliet Act 4, Scene 5 | | | Romeo & Juliet text Act 4, Scene 5 |
| | | ||
| Modern Romeo & Juliet Act 5, Scene 1 | | | Romeo & Juliet text Act 5, Scene 1 |
| Modern Romeo & Juliet Act 5, Scene 2 | | | Romeo & Juliet text Act 5, Scene 2 |
| Modern Romeo & Juliet Act 5, Scene 3 | | | Romeo & Juliet text Act 5, Scene 3 |
I am not the site owner. BUT I am using their version of “No Sweat Shakespeare” to teach Romeo and Juliet. The missing scenes are available in the paid epub copy that they sell. I had to buy their file to check but it is there if you need it!
They delivered the book in epub AND word format so I can ALSO make any changes I need for clarity. E.g., I am changing some wording/ language for clarity so my emergent bilingual students aren’t confused Reply
